No pasaran !

Espagne, juillet 1936. C’est le début de la guerre d’Espagne. Préfiguration de la seconde guerre mondiale, des hommes et des femmes, républicains, anarchistes, socialistes, communistes, espagnols ou étrangers combattent face aux troupes de Franco, Mussolini et Hitler réunis pour défendre la République. A l’heure où l’on parle tant du devoir de mémoire... Dans ce petit livre bilingue, il passe par le portrait... Ces visages sont là pour raconter l’Histoire, pour raconter leur histoire. Celle qui a commencé par une révolution et une guerre, qui s’est exilée, qui a résisté, qui a traversé le siècle avec l’espoir d’un monde plus juste. L’auteur est allé à la rencontre de chaque personne, la connaître dans son quotidien, dans son environnement. Avec le sentiment que cet épisode de l’histoire fait partie de son identité, il a voulu confronter son imaginaire de la guerre d’Espagne avec la réalité de l’engagement des antifascistes de 1936. Chaque visage est la chronique individuelle d’une aventure collective. C’est l’histoire des vaincus, un hommage à leur engagement pour la liberté et la justice sociale qu’ils continuent de porter aujourd’hui, 70 ans après.