Sans concession tome 2: Honor Harrington 14

La guerre est ouverte entre la Grande Alliance, qui s'est constituée au fil des romans précédents (Manticore, Havre, Grayson et désormais Beowulf), et la gigantesque Ligue solarienne. La première se contente de se battre sur le plan économique, en saisissant les terminus de trou de ver afin de paralyser le commerce de la seconde et de la priver des revenus que lui rapportent ses protectorats. Afin de contre-attaquer, les mandarins de la Ligue mettent au point l'opération Boucanier, laquelle consiste à détruire l'infrastructure industrielle de tous les systèmes stellaires neutres collaborant avec la Grande Alliance, afin qu'ils servent d'exemple à ceux qui seraient tentés de les imiter.
Honor Harrington n'est plus au premier plan des forces de commandement, mais la tournure des événements et la mort supposée de son époux la poussent à prendre la tête de la Grande Flotte (avec l'assentiment bien sûr de l'Impératrice)...