François Rabelais

Tous les livres de François Rabelais

Prochaines parutions

Pantagruel: édition critique sur le texte de l'édition publiée à Lyon en 1542 par François Juste
Pantagruel: édition critique sur le texte de l'édition publiée à Lyon en 1542 par François Juste

La ponctuation de l'édition initiale, déterminée par les exigences du langage parlé, a été respectée.

Gargantua - Pantagruel
Gargantua - Pantagruel

La mise à disposition dans le texte lui-même (entre crochets et en italique) de l'équivalent moderne des mots et expressions obsolètes permet de ne pas rompre le fil de la lecture, tout en...

PANTAGRUEL. Edition bilingue ancien français / français moderne
PANTAGRUEL. Edition bilingue ancien français / français moderne

Les aventures facétieuses du géant Pantagruel et de son compère humain Panurge, dans une édition bilingue accompagnée d'un dossier historique et littéraire.

Le Rabelais
Le Rabelais

Des extraits significatifs de l'oeuvre de Rabelais illustrés par le peintre Hervé Di Rosa.

Le cinquiesme [cinquième] livre
Le cinquiesme [cinquième] livre

Ce texte offre l'image cruelle d'un monde où les riches et les puissants sont à la parade et mènent une parodie de justice.

Pantagruel
Pantagruel

Extraits des aventures du géant Pantagruel et de son ami Panurge, accompagnés d'outils pédagogiques (présentation, notes, jeux) permettant d'en faciliter la lecture et la compréhension.

Quart livre
Quart livre

Le plus satirique et le plus audacieux des quatre livres authentiques de la geste de Pantagruel. Une allégorique odyssée dans laquelle Rabelais condamne sans appel toutes ces Eglises qui,...

Le Cinquième Livre (texte original et translation en français moderne)
Le Cinquième Livre (texte original et translation en français moderne)

"Buveurs, je vous avertis en temps opportun, faites de mes livres bonne provision aussitôt que vous les trouverez dans les boutiques des librairies, et il vous faudra non seulement les écosser,...

Le Tiers Livre (texte original et translation en français moderne)
Le Tiers Livre (texte original et translation en français moderne)

Publié en 1546, ce troisième livre de«Gargantua»s'ouvre avec un prologue où l'auteur tourne en ridicule tous ceux qui n'aiment pas ses livres. Une interminable quête de conseils et d'oracles...

Le Quart Livre (texte original et translation en français moderne)
Le Quart Livre (texte original et translation en français moderne)

Le plus satirique et le plus audacieux des quatre livres authentiques de la geste de Pantagruel. Une allégorique odyssée dans laquelle Rabelais condamne sans appel toutes ces Eglises qui,...

Pantagruel. Texte original et translation en français moderne
Pantagruel. Texte original et translation en français moderne

Reprise de ce classique de la littérature bien connu pour sa verdeur de style.

Oeuvres complètes (texte original et translation en français moderne, par Guy Demerson)
Oeuvres complètes (texte original et translation en français moderne, par Guy Demerson)

Cette édition comporte le texte original et le texte "translaté" en français contemporain. Nombreuses annotations.

Le tiers livre
Le tiers livre

Que voulait-il... ce Rabelais, dans sa plénitude d'homme ? L'argent ? C'est peu probable. La gloire ? Ce n'est pas impossible. L'amour ? Mais la femme n'existe pas dans l'oeuvre pantagruélique......

Les Cinq livres
Les Cinq livres

Les cinq livres, avec des aides à la lecture en regard du texte. Notices critiques sur chaque oeuvre en fin de volume.

Rabelais : Oeuvres complètes : Gargantua - Pantagruel - Tiers livre - Quart livre - Cinquiesme livre
Rabelais : Oeuvres complètes : Gargantua - Pantagruel - Tiers livre - Quart livre - Cinquiesme livre

Les cinq livres et la totalité des oeuvres diverses, avec des aides à la lecture : traduction en bas de page des mots vieillis, annotation qui fait justice de quelques idées reçues et propose...