Traduction et Communication orientée

Editeur : Editions Le Manuscrit / Manuscrit.com

Publiée à la suite d'une série de rencontres internationales, l'étude vise à développer des outils d'analyse permettant de repérer les systèmes de déformation mis en oeuvre dans différentes langues au cours de la traduction. Elle met en lumière les problèmes posés par ces déformations du point de vue de l'information en proposant une réflexion à la fois critique et éthique.